Pudrición negra en raicillas de palto (persea americana mill) por cylindrocarpon destructans: patogenecidad y aspectos epidemiológicos / Black root rot in avocado plants (persea americana mill) by cylindrocarpon destructans: pathogenicity and epidemiological

En un vivero comercial de Quillota (V región, Chile)), durante los años 1994 y 1995 se produjo en plantas de palto (persea americana mill.) un súbito decaimiento de éstas, caracterizádo por síntomas iniciales de marchitez, pérdida de turgor de las hojas, asociada a clorisis y necrosis marginal y al mismo tiempo, a nivel de las raíces, se observó una pudrición severa de color café oscuro a negro. Sólo por concepto de estos problemas, se destruyeron 22.000 plantas en dos años. A partir de la zona de avance de las lesiones radiculares, se aisló en forma consistente colonias de cylindrocarpon destructans, no detectándose representantes del género phytophthora. Con el propósito de determinar la posible fuente de inóculo, se efectuaron aislamientos desde el sustrato empleado, sus diferentes componentes y de semillas, recuperándose este patógeno sólo desde la arena de río y suelo de tranque. De acuerdo con los resultados obtenidos a partir de los diferentes aislamientos, las pruebas de patogenecidad y los síntomas observados, se considera a c. destructans como el agente causal de una nueva enfermedad que afecta a plantas de palto en vivero

Aspectos epidemiológicos de botrytis cinerea pers. en chirimoyos (annona cherimolia mill) / Epidemiological aspects of botrytis cinerea in custard apple-tree (annona cherimolia mill)

Debido a que botrytis cinerea causa importantes pérdidas en pre y postcosecha en chirimoyas, se realizó un seguimiento de un huerto en producción en la localidad de la Palma, Quillota, para determinar su incidencia, correlacionándola con la temperatura, humedad relativa y precipitación. Para determinar la presencia de este hongo, se realizó un muestreo de hojas, frutos y flores tardías entre abril y octubre de 1997. Estas muestras se colocaron en cámaras húmedas por 10 días, bajo condiciones de luz y temperatura favorables a la esporulación. En octubre y noviembre de 1997, se determinó su presencia en semillas y en 66 frutos (embalados y mantenidos a temperatura ambiente por 12 días) y en febrero de 1988 su presencia en flores. Todas las cepas obtenidas se sembraron en APD a 22ºC por 10 días. La incidencia de cepas de botrytis comenzó en el período de precipitaciones y fue un aumento después de los meses más lluviosos. La primera determinación en hojas, con o sin síntomas, se inicio en mayo y logró un máximo en octubre. En junio comenzó su detección en frutos lográndo su máximo en septiembre, no evidenciándose síntomas de pudrición en éstos. No se detectó botrytis en flores, flores tardías ni en semillas. La incidencia de botrytis en frutos en postcosecha alcanzó un 10,6 porciento. De 9 aislamientos de botrytis efectuados se determinó sólo la presencia de b. cinerea